Excuse Me Sir, Where's My Coach?

at the Pita Kabob Grill:

girl 1:  . . . so i've just been skating on my own now.
girl 2:  oh, do you have a coach?
girl 1: like the purse?
girl 2: no . . .

overheard by rachel.